

Point de vue d'Audit interne : le programme d'assurance et d'amélioration de la qualité
Ce mois-ci dans le point de vue d'Audit interne...
Le Programme d'Assurance et d'Amélioration de la Qualité (PAAQ) : un levier stratégique pour l'audit interne
Dans un environnement toujours plus exigeant, le PAAQ joue un rôle essentiel pour garantir la qualité et l'efficacité des activités d'audit interne. Dans ce nouvel article de notre revue sur l'audit interne, nous avons échangé avec Marielle Perrotin, Directrice Exécutive chez KPMG, sur les meilleures pratiques pour évaluer et renforcer la fonction d'audit interne. Nous abordons également les nouvelles normes de 2025 et la manière dont le PAAQ peut faciliter leur mise en oeuvre.
À ne pas manquer ! En mai, l'IAIM proposera une formation sur ce sujet avec Daniel Lebel. Une opportunité précieuse pour approfondir vos connaissances et optimiser votre PAAQ.
Un grand merci à vous !
Nous tenons à remercier chaleureusement les participants du dernier 5@7 ! Vous avez répondu en grand nombre à l'appel ! Votre présence et vos échanges ont fait de cette soirée un moment des plus agréables, propice au réseautage et aux discussions enrichissantes.
Prochain rendez-vous : 25 mars 2025 ! Ne manquez pas cette nouvelle occasion de partager un moment convivial avec la communauté !
De nouvelles formations confirmées et ouvertes à l'inscription pour vous !
Grâce à votre sollicitation d'intérêts, nous ouvrons 4 nouvelles formations confirmées et disponibles à l'inscription ! Nous sommes fiers de vous les présenter et avons hâte de vous y voir nombreux !
Introduction à l'audit interne basé sur les risques
Ce cours initie les professionnels de l'audit interne aux principes fondamentaux de l'audit basé sur les risques, tout en mettant l'accent sur les bonnes pratiques contemporaines et les exigences des nouvelles Normes de l'IIA de 2025. Les participants apprendront à identifier, évaluer et prioriser les risques organisationnels pour mieux orienter leurs activités d'audit, en maximisant leur impact sur les objectifs stratégiques. Une attention particulière sera accordée aux différents types de missions d'audit interne et aux étapes clés pour mener à bien une mission d'audit.
Animateur: Daniel Lebel
Date: Du 10 au 13 mars 2025, de 8 h 30 à 12 h (14 CPE)
Tarif: Membre : 600$ + taxes | Non-membre : 800$ + taxes.
NOUVEAU ! Introduction à l'Intelligence Artificielle (IA) pour les auditeurs internes
Cette formation vise à fournir aux auditeurs internes une compréhension des principes fondamentaux, des applications et des implications éthiques de l'intelligence artificielle (IA), ainsi que des compétences nécessaires pour évaluer les systèmes d'IA dans un contexte d'audit interne.
Animatrice: Sophie Simard
Date: Les 14 et 15 avril 2025, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 (14 CPE)
Tarif: Membre : 600$ + taxes | Non-membre : 800$ + taxes.
Afin de savoir manoeuvrer dans un environnement changeant, dans une aire « post-Covid », l'audit interne doit savoir s'adapter à une réalité tout en appliquant une proposition de valeur qui saura respecter les standards reconnus dans le domaine.
Afin d'assister les fonctions d'audit interne à s'adapter à cette réalité, l'approche d'audit interne Agile est devenue incontournable et inclut :
- Un focus sur la valeur pour l'organisation (et non les objectifs d'audit);
- Une amélioration sur la collaboration avec les clients;
- Une planification, une exécution et un reporting en constante évolution;
- Une simplification de la méthodologie et de la documentation des audits;
- Une rétroaction en temps réel.
Durant ce cours à caractère participatif, les participants seront en mesure d'assimiler et de discuter des meilleures pratiques de cette pratique et repartiront avec un modèle applicable dans leur organisation.
Animateur: Daniel Lebel
Date: Le 18 mars 2025, de 8 h 30 à 12 h et 13h à 16h30 (7 CPE)
Tarif: Membre : 300$ + taxes | Non-membre : 400$ + taxes.
Le rapport d'audit : concision et persuasion
Ce cours vous permettra de rédiger vos rapports d'audit interne avec facilité, précision et persuasion en adoptant une méthode fiable pour transmettre une information stratégique de haut niveau.
Animatrice: Anne-Marie Guimond
Date: Les 19 et 20 mars de 8h30 à 12 h, ainsi que les 25 et 26 mars de 13h à 16h30 (15 CPE)
Tarif: Membre : 600$ + taxes | Non-membre : 800$ + taxes.
NOUVEAU ! Initiation à la prévention et à la détection de la fraude pour les auditeurs internes
L'objectif de cette formation est de fournir aux auditeurs internes les connaissances de base nécessaires pour identifier et comprendre les différentes formes de fraude au sein d'une organisation. Il se fera sous forme de présentation interactive avec des études de cas et une période de Q&A.
Animateur: Marc Tassé, professeur à l'Université d'Ottawa ?
Date: Les 24 et 26 mars 2025, de 8 h 30 à 12 h (7 CPE)
Tarif: Membre : 300$ + taxes | Non-membre : 400$ + taxes.
NOUVEAU ! Techniques d'investigation interne (Niveau élémentaire / intermédiaire)
La formation se déroulera en 3 modules :
- Module 1 : Fondamentaux de l'investigation interne ;
- Module 2 : Processus d'investigation élémentaire ;
- Module 3 : Techniques d'investigation intermédiaire.
Consultez le détail du cours !
Animateur: Marc Tassé, professeur à l'Université d'Ottawa?
Date: Les 22 et 23 avril 2025, de 8 h 30 à 12 h (7 CPE)
Tarif: Membre : 300$ + taxes | Non-membre : 400$ + taxes.
NOUVEAU ! Le programme d'assurance et d'amélioration qualité en audit interne
Afin de respecter les pratiques et standards établis par l'Institut des Auditeurs Internes (IIA) et de répondre aux attentes des parties prenantes, les départements d'audit interne doivent s'assurer de mettre en place un programme d'assurance et d'amélioration qualité (PAAQ) robuste.
Le PAAQ s'appuie sur une démarche d'amélioration continue des processus d'audit interne et consiste en des évaluations permanentes ou périodiques de l'ensemble des prestations d'audit et de conseil effectuées par l'audit interne.
Lors de ce cours à caractère participative, les participants seront en mesure d'assimiler les bonnes pratiques dans le domaine, de discuter des options de mise en pratique avec des pairs ainsi que de quitter avec une méthodologie qu'ils pourront appliquer dans leur organisation.
Animateur: Marc Tassé, professeur à l'Université d'Ottawa?
Date: Le 20 mai 2025, de 8 h 30 à 12 h et de 13 h à 16 h 30 (7 CPE)
Tarif: Membre : 300$ + taxes | Non-membre : 400$ + taxes.
Les places sont limitées et se remplissent rapidement, alors n'attendez plus ! Assurez-vous de saisir cette opportunité pour accélérer votre carrière et rester à la pointe de l'innovation !
Explorez nos autres formations et inscrivez-vous dès aujourd'hui!
Programme de formation menant au CIA - examen 3
L'IIA Montréal est fier de vous annoncer qu'elle offrira un Programme de formation menant à la Certification CIA en français - Examen 3.
Ce programme visera à donner une solution complète, en français, aux candidats CIA afin de réussir les trois examens menant à la certification.
Pour l'examen 3, une formation complète de 10 heures en ligne permettra de bien assimiler et comprendre les concepts couverts. Aussi, les candidats recevront les informations nécessaires afin de consulter les supports disponibles (en français) afin de compléter leur étude sur les domaines touchés. De plus, une banque de 125 questions sera mise à la disposition des candidats afin de valider les acquis et pratiquer leur technique d'examen.
Les candidats pourront aussi bénéficier d'un accompagnement individuel s'ils le désirent.
Animateur: Daniel Lebel
Date: Les 26, 27, 28 et 29 mai de 9 h à 11 h30 (7 CPE)
Tarif: Membre : 400$ + taxes | Non-membre : 600$ + taxes.
Faites bouger l'aiguille, participez aux communautés de partage
Les prochaines communautés de partage auront lieu durant la fin du mois de mars et en avril. Prévoyez dès maintenant du temps à votre agenda et inscrivez vous !
Tarif: GRATUIT pour les membres | Non-membres: 35$ + taxes.
25 MARS - Groupe de collaboration sur l'analyse de données et l'audit en continu
Partenaire de la communauté
Le groupe de collaboration sur l'analyse de données du chapitre de Montréal de l'IIA se veut participatif et l'apport des gens qui y assistent est très important. Nous voulons partager et faire bénéficier l'auditoire des expériences, connaissances, et bonnes pratiques associées aux analyses de données dans le cadre de mandats d'audit.
Cette fois-ci, les sujets suivants seront abordés avec nos conférenciers Émilie Champagne, Auditrice interne sénior, Telus, et Xavier Théorêt, auditeur-analyste, Loto-Québec :
- Développement de copilotes pour la rédaction de la matrice des risques et contrôles ainsi que la rédaction du rapport d'audit(Telus)
- Nouvelle fonctionnalités permettant d'exécuter du code Python directement dans Excel et assistance de Copilot pour rédiger le code (Loto-Québec)
Date: mardi 25 mars 2025, de 9 h 00 à 11 h (2 CPE)
Leader de la communauté en intelligence artificielle:
Jean-François Willis, Directeur de l'Audit interne, Fonds de solidarité FTQ
2 AVRIL - Gestion de risques
Partenaire de la communauté
La communauté de partage en gestion de risques regroupe des praticiens du domaine, provenant tant d'organisations publiques et parapubliques, que d'entreprises. L'objectif consiste à échanger de manière proactive sur les principes de fonctionnement en la matière, et se partager les outils utilisés, pour en somme faire avancer la pratique.
Date: mercredi 2 avril 2025, de 11h45 à 13h15 (1.5 CPE)
Leader de la communauté de partage sur la gestion des risques:
Caroline Lacroix, CPA, Directrice de la conformité financière chez Fonds de solidarité FTQ
10 AVRIL - Innovation de l'audit interne avec l'intelligence artificielle
Partenaire de la communauté
Inscrivez vous à la deuxième itération de cette nouvelle communauté de partage !
Cette communauté, dont les principes de fonctionnement sont similaires aux autres déjà existantes, considérera l'intelligence artificielle comme aide à l'activité dans les travaux d'audit interne.
Date: jeudi 10 avril 2025, de 9 h 00 à 11 h 30 (2 CPE)
Leader de la communauté en intelligence artificielle:
Daniel Lebel, CPA, CIA, CCSA, CGAP, CFSA, CRMA
11 AVRIL - Prévention de la fraude
Pour vous aider à maîtriser les enjeux liés à la lutte contre la fraude, cette communauté de partage offre annuellement une série de rencontres aux praticiens du domaine qui souhaitent s'approprier les « meilleures pratiques » en matière de prévention de la corruption.
Pour toute question, suggestion ou si vous souhaitez présenter des sujets d'intérêt, merci de communiquer avec Denis Chalifour.
Date: vendredi 11 avril 2025, de 8 h 30 à 10 h (1,5 CPE)
Leader de la communauté pour la prévention de la fraude:
Denis Chalifour, CPA auditeur, EJC, CFF, CFE
23 AVRIL - Audit Secteur public et parapublic
L'audit interne dans le secteur public comporte des particularités uniques liées aux exigences de gouvernance, à la transparence et à la gestion des fonds publics. Cette communauté de partage vise à créer un espace d'échange où les professionnels de l'audit interne discutent de leurs enjeux, comparent leurs approches et partagent leurs meilleures pratiques.
Pour toute question, suggestion ou si vous souhaitez présenter des sujets d'intérêt, merci de communiquer avec Mathieu-Roger Rivard, MBA, CPA auditeur
Date: mercredi 23 avril 2025, de 14h à 15h30 (2 CPE)
Leader de la communauté pour le secteur public et parapublic :
Mathieu-Roger Rivard, MBA, CPA auditeur
Les communautés de partage sont des événements interactifs et informatifs conçus pour favoriser l'échange d'idées, le partage de connaissances et le réseautage entre professionnels de l'audit interne. C'est l'occasion idéale pour :
- Connecter avec des pairs et élargir votre réseau professionnel
- Échanger des idées sur les meilleures pratiques et les innovations du secteur
- Apprendre et se former sur des sujets de pointe dans un cadre convivial
L'adhésion à l'IAI est GRATUITE pour les étudiants !
En tant qu'étudiant, vous voulez économiser et faire une différence dans le monde, et nous voulons vous aider à faire les deux !
Vous pouvez adhérer GRATUITEMENT à l'IAI et bénéficier des mêmes avantages dont se prévalent tous les autres membres.
Symposium ACFE 2025 : Prévention de la fraude, le 19 mars
Les inscriptions pour le Symposium 2025, organisé par l'ACFE Chapitre de Montréal, sont dès à présent ouvertes !
Qu'est ce que le Symposium?
Il s'agit des 6 conférences présentées par des experts dans leur domaine, le 19 mars prochain de 8h30 à 16h30 (6 CPE dont 1 en éthique), à l'Hôtel Intercontinental de Montréal.
Les membres de l'IAIM bénéficient du tarif membre de l'ACFE Montréal pour cet événement.
Pour vous inscrire, rendez-vous ICI
Archives
semaine du 31 mars 2025semaine du 24 mars 2025
semaine du 17 mars 2025
semaine du 10 mars 2025
semaine du 3 mars 2025
semaine du 24 février 2025
semaine du 17 février 2025
semaine du 10 février 2025
semaine du 3 février 2025
semaine du 27 janvier 2025
semaine du 20 janvier 2025
semaine du 13 janvier 2025
semaine du 6 janvier 2025
semaine du 16 décembre 2024
semaine du 9 décembre 2024
semaine du 2 décembre 2024
semaine du 25 novembre 2024
semaine du 18 novembre 2024
semaine du 11 novembre 2024
semaine du 4 novembre 2024
semaine du 28 octobre 2024
semaine du 21 octobre 2024
semaine du 14 octobre 2024
semaine du 7 octobre 2024
semaine du 30 septembre 2024
semaine du 23 septembre 2024
semaine du 16 septembre 2024
semaine du 9 septembre 2024
semaine du 2 septembre 2024
semaine du 26 août 2024
semaine du 19 août 2024
semaine du 8 juillet 2024
semaine du 17 juin 2024
semaine du 10 juin 2024
semaine du 3 juin 2024
semaine du 27 mai 2024
semaine du 20 mai 2024
semaine du 13 mai 2024
semaine du 6 mai 2024
semaine du 29 avril 2024
semaine du 22 avril 2024
semaine du 15 avril 2024
semaine du 8 avril 2024
semaine du 1 avril 2024
semaine du 25 mars 2024
semaine du 18 mars 2024
semaine du 11 mars 2024
semaine du 4 mars 2024
semaine du 26 février 2024
semaine du 19 février 2024
semaine du 12 février 2024
semaine du 5 février 2024
semaine du 29 janvier 2024
semaine du 22 janvier 2024
semaine du 15 janvier 2024
semaine du 8 janvier 2024
semaine du 18 décembre 2023
semaine du 4 décembre 2023
semaine du 27 novembre 2023
semaine du 20 novembre 2023
semaine du 13 novembre 2023
semaine du 6 novembre 2023
semaine du 30 octobre 2023
semaine du 23 octobre 2023
semaine du 16 octobre 2023
semaine du 9 octobre 2023
semaine du 2 octobre 2023
semaine du 25 septembre 2023
semaine du 18 septembre 2023
semaine du 11 septembre 2023
semaine du 4 septembre 2023
semaine du 28 août 2023
semaine du 21 août 2023
semaine du 26 juin 2023
semaine du 19 juin 2023
semaine du 5 juin 2023
semaine du 29 mai 2023
semaine du 22 mai 2023
semaine du 15 mai 2023
semaine du 8 mai 2023
semaine du 1 mai 2023
semaine du 24 avril 2023
semaine du 17 avril 2023
semaine du 10 avril 2023
semaine du 3 avril 2023
semaine du 27 mars 2023
semaine du 20 mars 2023
semaine du 13 mars 2023
semaine du 6 mars 2023
semaine du 20 février 2023
semaine du 13 février 2023
semaine du 6 février 2023
semaine du 30 janvier 2023
semaine du 23 janvier 2023
semaine du 16 janvier 2023
semaine du 9 janvier 2023
semaine du 2 janvier 2023
semaine du 19 décembre 2022
semaine du 12 décembre 2022
semaine du 28 novembre 2022
semaine du 21 novembre 2022
semaine du 14 novembre 2022
semaine du 7 novembre 2022
semaine du 31 octobre 2022
semaine du 24 octobre 2022
semaine du 17 octobre 2022
semaine du 10 octobre 2022
semaine du 3 octobre 2022
semaine du 26 septembre 2022
semaine du 19 septembre 2022
semaine du 12 septembre 2022
semaine du 5 septembre 2022
semaine du 29 août 2022
semaine du 22 août 2022
semaine du 15 août 2022
semaine du 8 août 2022
semaine du 25 juillet 2022
semaine du 27 juin 2022
semaine du 13 juin 2022
semaine du 6 juin 2022
semaine du 30 mai 2022
semaine du 23 mai 2022
semaine du 16 mai 2022
semaine du 9 mai 2022
semaine du 2 mai 2022
semaine du 25 avril 2022
semaine du 18 avril 2022
semaine du 11 avril 2022
semaine du 28 mars 2022
semaine du 21 mars 2022
semaine du 14 mars 2022
semaine du 7 mars 2022
semaine du 28 février 2022
semaine du 21 février 2022
semaine du 14 février 2022
semaine du 7 février 2022
semaine du 31 janvier 2022
semaine du 24 janvier 2022
semaine du 17 janvier 2022
semaine du 10 janvier 2022
semaine du 20 décembre 2021
semaine du 6 décembre 2021
semaine du 29 novembre 2021
semaine du 15 novembre 2021
semaine du 8 novembre 2021
semaine du 1 novembre 2021
semaine du 25 octobre 2021
semaine du 18 octobre 2021
semaine du 11 octobre 2021
semaine du 4 octobre 2021
semaine du 27 septembre 2021
semaine du 20 septembre 2021
semaine du 13 septembre 2021
semaine du 6 septembre 2021
semaine du 30 août 2021
semaine du 16 août 2021
semaine du 19 juillet 2021
semaine du 5 juillet 2021
semaine du 21 juin 2021
semaine du 14 juin 2021
semaine du 7 juin 2021
semaine du 31 mai 2021
semaine du 24 mai 2021
semaine du 17 mai 2021
semaine du 10 mai 2021
semaine du 3 mai 2021
semaine du 26 avril 2021
semaine du 19 avril 2021
semaine du 12 avril 2021
semaine du 5 avril 2021
semaine du 29 mars 2021
semaine du 22 mars 2021
semaine du 15 mars 2021
semaine du 8 mars 2021
semaine du 1 mars 2021
semaine du 22 février 2021
semaine du 15 février 2021
semaine du 1 février 2021
semaine du 25 janvier 2021
semaine du 11 janvier 2021
semaine du 14 décembre 2020
semaine du 7 décembre 2020
semaine du 30 novembre 2020
semaine du 16 novembre 2020
semaine du 9 novembre 2020
semaine du 2 novembre 2020
semaine du 26 octobre 2020
semaine du 19 octobre 2020
semaine du 12 octobre 2020
semaine du 5 octobre 2020
semaine du 28 septembre 2020
semaine du 21 septembre 2020
semaine du 14 septembre 2020
semaine du 7 septembre 2020
semaine du 31 août 2020
semaine du 24 août 2020
semaine du 3 août 2020
semaine du 29 juin 2020
semaine du 15 juin 2020
semaine du 1 juin 2020
semaine du 25 mai 2020
semaine du 18 mai 2020
semaine du 11 mai 2020
semaine du 4 mai 2020
semaine du 13 avril 2020
semaine du 30 mars 2020
semaine du 23 mars 2020
semaine du 16 mars 2020
semaine du 9 mars 2020
semaine du 2 mars 2020
semaine du 24 février 2020
semaine du 17 février 2020
semaine du 10 février 2020
semaine du 3 février 2020
semaine du 27 janvier 2020
semaine du 20 janvier 2020
semaine du 13 janvier 2020
semaine du 6 janvier 2020
semaine du 16 décembre 2019
semaine du 9 décembre 2019
semaine du 2 décembre 2019
semaine du 25 novembre 2019
semaine du 18 novembre 2019
semaine du 11 novembre 2019
semaine du 4 novembre 2019
semaine du 28 octobre 2019
semaine du 21 octobre 2019
semaine du 7 octobre 2019
semaine du 30 septembre 2019
semaine du 23 septembre 2019
semaine du 16 septembre 2019
semaine du 9 septembre 2019
semaine du 2 septembre 2019
semaine du 15 juillet 2019
semaine du 8 juillet 2019
semaine du 24 juin 2019
semaine du 17 juin 2019
semaine du 10 juin 2019
semaine du 3 juin 2019
semaine du 20 mai 2019
semaine du 13 mai 2019
semaine du 6 mai 2019
semaine du 29 avril 2019
semaine du 22 avril 2019
semaine du 15 avril 2019
semaine du 8 avril 2019
semaine du 1 avril 2019
semaine du 25 mars 2019
semaine du 11 mars 2019
semaine du 4 mars 2019
semaine du 25 février 2019
semaine du 11 février 2019
semaine du 4 février 2019
semaine du 28 janvier 2019
semaine du 14 janvier 2019
semaine du 7 janvier 2019
semaine du 17 décembre 2018
semaine du 10 décembre 2018
semaine du 3 décembre 2018
semaine du 26 novembre 2018
semaine du 19 novembre 2018
semaine du 12 novembre 2018
semaine du 5 novembre 2018
semaine du 22 octobre 2018
semaine du 8 octobre 2018
semaine du 1 octobre 2018
semaine du 17 septembre 2018
semaine du 10 septembre 2018
semaine du 3 septembre 2018
semaine du 27 août 2018
semaine du 20 août 2018
semaine du 13 août 2018
semaine du 6 août 2018
semaine du 23 juillet 2018
semaine du 16 juillet 2018
semaine du 9 juillet 2018
semaine du 2 juillet 2018
semaine du 11 juin 2018
semaine du 4 juin 2018
semaine du 28 mai 2018
semaine du 21 mai 2018
semaine du 14 mai 2018
semaine du 7 mai 2018
semaine du 30 avril 2018
semaine du 16 avril 2018
semaine du 9 avril 2018
semaine du 2 avril 2018
semaine du 26 mars 2018
semaine du 19 mars 2018
semaine du 12 mars 2018
semaine du 26 février 2018
semaine du 19 février 2018
semaine du 12 février 2018
semaine du 5 février 2018
semaine du 29 janvier 2018
semaine du 22 janvier 2018
semaine du 15 janvier 2018
semaine du 8 janvier 2018
semaine du 18 décembre 2017
semaine du 11 décembre 2017
semaine du 4 décembre 2017
semaine du 27 novembre 2017
semaine du 20 novembre 2017
semaine du 6 novembre 2017
semaine du 30 octobre 2017
semaine du 23 octobre 2017
semaine du 16 octobre 2017
semaine du 9 octobre 2017
semaine du 25 septembre 2017
semaine du 18 septembre 2017
semaine du 11 septembre 2017
semaine du 4 septembre 2017
semaine du 28 août 2017
semaine du 21 août 2017
semaine du 14 août 2017
semaine du 7 août 2017
semaine du 31 juillet 2017
semaine du 17 juillet 2017
semaine du 10 juillet 2017
semaine du 3 juillet 2017
semaine du 12 juin 2017
semaine du 5 juin 2017
semaine du 29 mai 2017
semaine du 22 mai 2017
semaine du 15 mai 2017
semaine du 8 mai 2017
semaine du 1 mai 2017
semaine du 24 avril 2017
semaine du 17 avril 2017
semaine du 10 avril 2017
semaine du 3 avril 2017
semaine du 27 mars 2017
semaine du 13 mars 2017
semaine du 6 mars 2017
semaine du 27 février 2017
semaine du 20 février 2017
semaine du 13 février 2017
semaine du 6 février 2017
semaine du 30 janvier 2017
semaine du 23 janvier 2017
semaine du 16 janvier 2017
semaine du 9 janvier 2017
semaine du 2 janvier 2017
semaine du 19 décembre 2016
semaine du 12 décembre 2016
semaine du 5 décembre 2016
semaine du 28 novembre 2016
semaine du 21 novembre 2016
semaine du 14 novembre 2016
semaine du 7 novembre 2016
semaine du 31 octobre 2016
semaine du 17 octobre 2016
semaine du 10 octobre 2016
semaine du 3 octobre 2016
semaine du 26 septembre 2016
semaine du 19 septembre 2016
semaine du 12 septembre 2016
semaine du 5 septembre 2016
semaine du 29 août 2016
semaine du 15 août 2016
semaine du 8 août 2016
semaine du 25 juillet 2016
semaine du 20 juin 2016
semaine du 9 mai 2016